Benyaporn Yuan (ViangPing)

2025年 当事務所タイ支店事務所入所

学歴

2023年 チェンマイ大学 法学部 法学士

経歴

大学在学中、Viangpingはバンコクの法律事務所でインターンとして実務経験を重ねました。
インターンシップ期間中、彼女は法的意見書の作成、通知書の作成、訴状の作成を補助し、法的案件の調査にも携わりました。
卒業後、彼女はビザサービス会社に言語・カスタマーサポート担当として入社し、社内各部署や外部パートナーとの調整業務を担当しました。
また、婚姻証明書、出生証明書、戸籍謄本などの公式文書のタイ語と英語の翻訳業務も担当しました。

言語

タイ語、英語

当事務所での役割

当事務所に入所後、Viangpingは、H-1B、H-4、O-1、L-1、PERM、 ステータス変更申請（AOS）、I-140、I-131、労働条件申請（LCA）、DS-160、DS-260、N-400、E-1ビザ申請、および案件の取り下げなど、多岐にわたる米国移民関連手続きの書類作成をサポートしてきました。
Viangpingはタイ語と英語の両方に精通しているため、チーム内で円滑なコミュニケーションを図るとともに、米国法務チームの国際的なクライアント対応を支えています。

移民への関心

Viangpingが移民支援に情熱を注ぐ理由は、多様なバックグラウンドを持つ人々と関わりたいという純粋な気持ちから来ています。
彼女は移民支援が単なる書類手続きではなく、個人、家族、企業が人生の転換点を乗り越えるためのサポートだと信じています。
彼女は仕事を通じて、異なる文化や伝統について学ぶ機会を大切にしており、それが視野を広げ、クライアント一人ひとりに寄り添った支援を行う原動力になっています。
この思いが、彼女の日々のモチベーションと成長の支えになっています。